terça-feira, 2 de julho de 2013

Gruppo Folk Trentino no StamTchucalonga 2013

No dia 15 de junho aconteceu em Rodeio mais uma edição do StamTchucalonga. E novamente o Gruppo Folk Trentino participou desse evento de integração entre amigos. 

A tradição do Stammtisch pertence à cultura alemã. O termo  é  formado  da  junção das palavras stamm, que significa tronco e tisch, que significa mesa. Ou seja, numa tradução fiel "mesa de tronco". O  dicionário  Michaelis (alemão/ português),  acrescenta  dois  outros  aspectos  que procuram  explicar  o  significado  do  termo:  "Stammtisch,  mesa  cativa  de  grupo de frequentadores".  Desta  forma,  define  um  local  pré-determinado (mesa  cativa) e incorpora, a este local, a presença de um grupo de frequentadores habituais. (Fonte: http://www.stmt.com.br/oqueeisso.htm).

Já o termo "Tchucalonga" vem do dialeto trentino e literalmente quer dizer "porre longo"

Confira algumas fotos da nossa participação:







O Gruppo Folk agradece à equipe organizadora pelo convite.
  

Nenhum comentário:

Postar um comentário